Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Oleksandr Miliienko (Miliienko Studio), Ober-Erler-Straße 34, 53547 Kasbach-Ohlenberg (nachfolgend „Anbieter“) und dem Kunden (nachfolgend „Kunde“) über die Erbringung von Webdesign-, Webentwicklungs-, SEO- und damit verbundenen digitalen Dienstleistungen, die über die Website webseiteerstellen.eu angeboten werden.
Diese AGB richten sich vorrangig an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Verbraucherverträge nach § 13 BGB werden nur in Ausnahmefällen geschlossen; in solchen Fällen kommen die zwingenden gesetzlichen Verbraucherschutzbestimmungen zur Anwendung. Bei Fernabsatzverträgen mit Verbrauchern (z. B. ausschließliche Vertragsanbahnung über das Online-Kontaktformular) wird dem Verbraucher eine separate Информация об отзыве als Anlage zum Werkvertrag bereitgestellt.
Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich und schriftlich zu.
1a. Особые условия для заказов через интернет-магазин
Die folgenden Bestimmungen gelten ergänzend für Verträge, die über den Online-Shop unter webseiteerstellen.eu/shop/ geschlossen werden (z. B. Audits, Checks, Festpreis-Services und Wartungs-Pakete). Sie gelten sowohl für Verbraucher (§ 13 BGB) als auch für Unternehmer (§ 14 BGB). Bei Widersprüchen gehen diese Sonderbestimmungen den allgemeinen Regelungen für Bestellungen über den Shop vor.
Заключение договора
Die Darstellung der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung dar. Durch Anklicken des Buttons „Zahlungspflichtig bestellen“ geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Leistungen ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine Auftragsbestätigung per E-Mail ausdrücklich annehmen oder mit der Ausführung der Leistung beginnen. Eine automatische Eingangsbestätigung der Bestellung stellt noch keine Vertragsannahme dar.
Текст договора & исправление ввода
Текст договора (данные заказа и AGB) мы сохраняем и отправляем вам по электронной почте. Перед окончательной подачей заказа вы можете в любое время изменить и исправить свои данные с помощью обычных функций вашего браузера (назад), а также с помощью возможностей для исправления в процессе заказа.
Preise
Alle im Shop angegebenen Preise sind Endpreise in Euro. Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne des § 19 UStG; es wird daher keine Umsatzsteuer ausgewiesen und keine Umsatzsteuer berechnet. Mit „ab“-Preisen gekennzeichnete Festpreis-Services stellen einen verbindlichen Einstiegspreis dar; der konkrete Festpreis für den jeweiligen Auftrag wird vor Leistungsbeginn einvernehmlich per E-Mail bestätigt. Für die Erbringung digitaler Dienstleistungen fallen keine Versandkosten an.
Оплата
Способы оплаты, предлагаемые в процессе заказа, будут показаны вам перед завершением заказа. Вознаграждение подлежит оплате при заключении договора, если в процессе заказа не указано иное.
Пакеты обслуживания (текущие услуги)
Пакеты обслуживания предоставляются как ежемесячная услуга и оплачиваются ежемесячно. Они могут быть расторгнуты с уведомлением за один месяц до конца месяца; минимальный срок не предусмотрен. Подробности об активации и текущей оплате будут сообщены после заказа.
Право на отзыв для потребителей
Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus unserer Информация об отзыве, die auch ein Muster-Widerrufsformular enthält. Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn die Dienstleistung auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin vollständig erbracht wurde bzw. bei digitalen Inhalten, wenn die Ausführung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat und Sie Ihre Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt haben.
Разрешение споров
Европейская комиссия предоставляет платформу для онлайн-разрешения споров (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und grundsätzlich nicht bereit.
2. Vertragsgegenstand
Der Anbieter erbringt Dienstleistungen im Bereich Webdesign, Webentwicklung, Wartung und Betreuung von Websites sowie damit verbundene digitale Dienstleistungen. Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot bzw. der Leistungsbeschreibung.
3. Angebote und Preise
Alle Angebote des Anbieters sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind. Die angegebenen Preise verstehen sich als Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben (Kleinunternehmerregelung), sofern nicht anders angegeben.
Ein Vertrag kommt erst durch die schriftliche Auftragsbestätigung des Anbieters oder durch den Beginn der Leistungserbringung zustande.
4. Zahlungsbedingungen
Счета подлежат оплате в течение 14 дней с момента выставления без каких-либо вычетов, если не оговорено иное. Для крупных проектов поставщик может потребовать частичную или предварительную оплату.
Kommt der Kunde in Zahlungsverzug, ist der Anbieter berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe zu berechnen. Das Recht zur Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens bleibt unberührt.
5. Leistungserbringung
Der Anbieter erbringt die vereinbarten Leistungen mit der gebotenen Sorgfalt und nach dem aktuellen Stand der Technik. Liefertermine und -fristen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als solche vereinbart wurden.
Verzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder unvorhergesehener Umstände, die der Anbieter nicht zu vertreten hat, berechtigen den Anbieter zur entsprechenden Verlängerung der Leistungsfrist.
6. Mitwirkungspflichten des Kunden
Заказчик обязан своевременно и в полном объёме предоставить поставщику всю информацию, материалы и доступы, необходимые для выполнения заказа. В частности, это включает:
- Texte, Bilder und sonstige Inhalte
- Zugangsdaten zu Hosting, Domains und Drittanbieter-Diensten
- Zeitnahe Rückmeldungen und Freigaben
Verzögerungen, die durch mangelhafte oder verspätete Mitwirkung des Kunden entstehen, gehen nicht zu Lasten des Anbieters. Daraus resultierende Mehraufwände können dem Kunden in Rechnung gestellt werden.
7. Nutzungsrechte
Mit vollständiger Bezahlung der vereinbarten Vergütung räumt der Anbieter dem Kunden die für den jeweiligen Vertragszweck erforderlichen Nutzungsrechte an den erstellten Werken ein. Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben sämtliche Rechte beim Anbieter.
Der Anbieter behält sich das Recht vor, die erstellten Arbeiten zu Referenzzwecken in seinem Portfolio zu verwenden, sofern keine ausdrückliche anderslautende Vereinbarung getroffen wurde.
8. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.
Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens jedoch auf den Wert des konkreten Auftrags (Auftragssumme netto). Bei Wartungsverträgen gilt als Höchstgrenze die Jahresvergütung des betreffenden Auftrags.
Указанное выше ограничение ответственности не применяется к ущербу, который подлежит неограниченному возмещению в соответствии с Законом о производственной ответственности или обязательными законодательными положениями.
Поставщик не несет ответственности за ущерб, возникший из-за ошибочного содержания или материалов клиента, или за ущерб, вызванный сбоями в работе сторонних сервисов (например, хостинг, регистратор доменов, платежные сервисы, аналитические провайдеры).
9. Gewährleistung
Der Anbieter gewährleistet, dass die erbrachten Leistungen der vereinbarten Beschaffenheit entsprechen. Der Kunde ist verpflichtet, die erbrachten Leistungen unverzüglich nach Ablieferung zu prüfen und erkennbare Mängel innerhalb von 14 Tagen schriftlich anzuzeigen.
Bei berechtigten Mängelansprüchen hat der Anbieter das Recht zur Nachbesserung. Schlägt die Nachbesserung nach zwei Versuchen fehl, kann der Kunde nach seiner Wahl Minderung oder Rücktritt vom Vertrag verlangen.
Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate ab Abnahme der Leistung, sofern gesetzlich nicht zwingend eine längere Frist vorgeschrieben ist.
10. Kündigung
Verträge über einmalige Leistungen enden mit der vollständigen Erbringung und Abnahme der Leistung. Laufende Verträge (z. B. Wartungsverträge) können von beiden Seiten mit einer Frist von einem Monat zum Monatsende schriftlich gekündigt werden, sofern nicht anders vereinbart.
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn der Kunde trotz Mahnung mit der Zahlung länger als 30 Tage in Verzug ist.
11. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Политика конфиденциальности.
Контактные данные
Oleksandr Miliienko
Miliienko Studio
Улица Обер-Эрлер, 34
53547 Касбах-Оленберг
Германия
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 1525 9194184
Вебсайт: webseiteerstellen.eu
12. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Wohnsitz des Anbieters.
Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.
13. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. Anstelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung gilt eine Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung am nächsten kommt.
Состояние: май 2026